DSC_8850

DSC_8819DSC_8826

DSC_8745(1)DSC_8811DSC_8857DSC_8791DSC_8871DSC_8876

DSC_8777

DSC_8860DSC_8862DSC_8866DSC_8868DSC_8821DSC_8822

DSC07057DSC07060

Na zaproszenie Burmistrza Miasta Zakopanego Pana Leszka Doruli grupa seniorów  z partnerskiego miasta Siegen przyjechała do Zakopanego w dn. 18.IX do 20.IX br.  Podhalański Uniwersytet Trzeciego Wieku w Zakopanem  został zaproszony do uczestniczenia w przywitaniu seniorów z Niemiec w Urzędzie Miasta oraz  poproszony został o  pokazanie gościom ciekawych miejsc w naszym mieście. Nasi słuchacze uczą się kilku  języków a w tym również niemieckiego, więc konwersacja z gośćmi nie sprawiała żadnego problemu. Studentki PUTW zaprosili gości do  Willi Czerwony Dwór, gdzie podziwiali  prace znanych artystów “Malarstwo na szkle”. Pani Małgorzata Wonuczka-Wnuk dyr. Muzeum zapoznała wszystkich z historią tegoż obiektu oraz z pracami twórców. Tam też zostali poczęstowani domowym ciastem, kawą i herbatą. Grupa spacerowała również najstarszą ulicą Zakopanego  ul. Kościeliską, podziwiając piękną góralską architekturę , zabytkowe, drewniane domy, a na zakończenie dnia zaproszono gości na późny obiad w Karczmie “U Wnuka”. Następny dzień zaplanowany był bardzo ciekawie, gdyż wyjechaliśmy kolejką na Gubałówkę, gdzie goście podziwiali panoramę Tatr oraz degustowali polskie piwo.  Zjazd kolejką do centrum przebiegł wyjątkowo wesoło. Obowiązkowym punktem zwiedzania była Wielka Krokiew, Skocznia Narciarska. Zrobiła na gościach wrażenie. Uroczysta pożegnalna kolacja odbyła się w Karczmie Młyniska, pięknej stylowej restauracji gdzie  podano wyjątkowo smaczne dania, smakowaliśmy też aroniówkę własnej roboty. Wytworzył się wyjątkowy nastrój, a przyjaźń między seniorami zawiązała się znakomicie. Wszyscy śpiewaliśmy piosenki. Niemieccy goście byli bardzo zadowoleni z gościny jaką przygotował Urząd Miasta Zakopane.

Szczególne podziękowanie należą się Pani inspektor Agacie Pacelt-Mikler, za przygotowanie całego programu dla seniorów z Niemiec. PUTW bardzo dziękuje za zaproszenie i możliwość  uczestnictwa w tym  przedsięwzięciu. To była przyjemność poznania seniorów z Siegen.